Стандартное решение предлагаемое джанго для постраничного разбиения списка объектов - это класс django.core.paginator.ObjectPaginator

Здесь можно посмотреть примеры использования ObjectPaginator [djangoproject.com]

Однако, использование ObjectPaginator в голом виде не совсем удобно. В самом деле, нужно:
- извлечь номер страницы из GET-данных или URL запроса
- создать QuerySet объектов для пагинации
- создать ObjectPaginator, передав ему этот QuerySet
- получить объекты текущей страницы, путём вызова метода get_page у пагинатора

Вся эта рутина так и просится в декоратор. Без лишних слов, собственно, код декоратора )

def paged(paged_list_name, per_page=10):

    def decorator(func):

        def wrapper(request, *args, **kwargs):

            result = func(request, *args, **kwargs)

            if not isinstance(result, dict):

                return result

            try:

                page = int(request.GET.get('page', 1))

            except ValueError:

                page = 1

            from django.core.paginator import ObjectPaginator

            paginator = ObjectPaginator(result['paged_qs'], per_page)

            result[paged_list_name] = paginator.get_page(page - 1)

            result['page'] = page

            result['pages'] = paginator.pages

            return result

        return wrapper

    return decorator

Поясню, как я его использую. Дело в том, что все мои view возвращают не объект класса HttpResponse, но обыкновенный словарь, который потом обрабатывается декоратором render_to. Подробнее об этом вы можете прочитать в этой статье [web-brains.com]

Ну а в декораторе paged я просто дополняю этот словарь, который вернула моя view. Я кладу в словарь элементы с ключами page, pages и список объектов. Имя элемента со списком задаётся в первом позиционном аргументе декоратора. Чтобы декоратор работал, нужно из view вернуть QuerySet объектов для пагинации в элементе с ключом paged_qs.

Код ещё сырой, я его написал час назад. До этого я использова не такой навороченный декоратор. Если у вас есть замечания и предложения, с радостью выслушаю.

Ну, и, конечно, было бы неплохо, чтобы список со страничками сам строился ;-)
В этом нам поможет следующий inclusion tag.

@register.inclusion_tag('site/pagination.html',takes_context=True)

def pagination(context,adjacent_pages=5):

    page_list = range(

        max(1,context['page'] - adjacent_pages),

        min(context['pages'],context['page'] + adjacent_pages) + 1)

    lower_page = None

    higher_page = None



    if not 1 == context['page']:

        lower_page = context['page'] - 1



    if not 1 in page_list:

        page_list.insert(0,1)

        if not 2 in page_list:

            page_list.insert(1,'.')



    if not context['pages'] == context['page']:

        higher_page = context['page'] + 1



    if not context['pages'] in page_list:

        if not context['pages'] - 1 in page_list:

            page_list.append('.')

        page_list.append(context['pages'])

    get_params = '&'.join(['%s=%s' % (x[0],','.join(x[1])) for x in

        context['request'].GET.iteritems() if not x[0] == 'page'])

    if get_params:

        get_params = get_params + '&'



    return {

        'get_params': get_params,

        'lower_page': lower_page,

        'higher_page': higher_page,

        'page': context['page'],

        'pages': context['pages'],

        'page_list': page_list}

А это pagination.html

<div class="pagination">

{% ifnotequal pages 1 %}    

Страницы: 

{% if lower_page %} 

<a href="?page={{ lower_page }}">&laquo;</a>

{% endif %}

{% for number in page_list %}

{% ifequal number "." %}...

{% else %}

    {% ifequal number page %}{{ number }}{% endifequal %}

    {% ifnotequal number page %}

    <a href="?page={{ number }}">{{ number }}</a>

    {% endifnotequal %}

{% endifequal %}

{% endfor %}

{% if higher_page %} 

<a href="?page={{ higher_page }}">&raquo;</a>

{% endif %}

{% endifnotequal %}

</div>